Saamelaisten totuus- ja sovintokomissio / The Sámi Truth and Reconciliation Commission

Kohti sovintoa

Photo: Maaria Ylikangas

Saamelaisten totuus- ja sovintokomission työ huipentuu historiallisen loppuraportin luentaan itsenäisyyspäiväviikolla.

Tutustu loppuraporttiin:
”Haluan, että kansani elämä paranee” – Loppuraportti OSA I: linkki
”Kyllä se on yhtä taistelua” – Loppuraportti OSA II, kuulemiset: linkki
Yhteenveto saamelaisten totuus- ja sovintokomission ehdotuksista: linkki

Seuraa historiallisia tapahtumia etänä: Yle Areena

Totuus- ja sovintokomissio on kuullut lähes 400 saamelaista sekä tilannut 20 asiantuntijoiden laatimaa erillisselvitystä saamelaisille tärkeistä yhteiskunnallisista teemoista, kuten ilmasto-, koulutus-, luterilainen kirkko-, kieli-, militarisaatio-, elinkeino-, kulttuuri-, sekä sosiaali- ja terveyspolitiikasta.

Komissio luovuttaa raporttinsa 4.12. valtioneuvostolle, Kolttien kyläkokoukselle ja Saamelaiskäräjille. Virallinen luovutustilaisuus ja sitä seuraava tiedotustilaisuus ovat kutsuvierastapahtumia, mutta niitä voi seurata myös streamin kautta. Luovutustilaisuuden jälkeen ohjelma jatkuu kaikille avoimena tapahtumana Kansallisteatterissa. Tapahtuma on maksuton, voit saapua ja lähteä vapaasti puheenvuorojen välissä.

OHJELMA / 4.12. 

9.30 – 11, yksityistilaisuus

Komissio luovuttaa loppuraporttinsa asettajatahoilleen.

10 – 16, Kansallisteatterin aula:

Valokuvanäyttely:
Juha Länsman
 ja Markku Virtanen: Eana muitá / Maiseman muisti

11 – 12.30, Suuri näyttämö

Kaksi lyhytelokuvaa:
Aslak Paltto ja Ville-Riiko Fofonoff: Poro – saamelainen elinkeino muuttuvassa maailmassa
Hans Pieski, Nilla Pieski ja Aura Pieski, Arttu Nieminen: Čáhcegátteolbmot

12.30 – 13, Suuri näyttämö
(Stream Yle Areena klo 12:30-16)

Avaussanat: 

    • Hannele Pokka (oikeustieteen tohtori, komissaari)
    • Anni-Siiri Länsman (yhteiskuntatieteen tohtori, komissaari) 
    • Kari Mäkinen (teologian tohtori, komissaari) 

13 – 14.30, Suuri näyttämö

Asiantuntijapuheenvuorot:

    • Jan Saijets (tekniikan tohtori/TT, Luonnonmetsät Sápmi -hankejohtaja): Metsätalouden vaikutukset saamelaiseen poronhoitoon – tarkastelussa kumulatiiviset haitat ja päätöksentekoon osallistuminen 
    • Klemetti Näkkäläjärvi (filosofian tohtori/FT, Saamelaisen ilmastoneuvoston puheenjohtaja): Ilmastonmuutoksen vaikutukset Suomen saamelaiskulttuuriin
    • Heidi Eriksen (Saamelaisen psykososiaalisen tuen yksikön hankejohtaja): Saamelaisten hyvinvointi 
    • Laura Junka-Aikio (yhteiskuntatieteiden tohtori/YT, Lapin yliopiston professori): Saamenmaan militarisaation vaikutukset alkuperäiskansan kulttuuriin, elinkeinoihin ja oikeuksien toteutumiseen Suomessa 
    • Irja Jefremoff (tutkija, komissaari): Kolttasaamelaiset 2020-luvun Suomessa (kyläkokousjärjestelmä)
    • Anne-Maria Magga (yhteiskuntatieteiden tohtori, Lapin yliopiston tutkija): Siidajärjestelmä saamelaisessa poronhoidossa
    • Heikki Paltto (poromiesyrittäjä, komissaari): Inarinsaamelaisten asema ja kielen elvytys
    • Ulla Aikio-Puoskari (tutkija, pääsihteeri): Saamelaisopetus

14.30 – 15.30, Suuri näyttämö

Paneeli, jossa eduskuntapuolueet haastetaan sitoutumaan komission tekemiin esityksiin ja suosituksiin:

    • Veikko Feodoroff, kolttien luottamusmies, Kolttien kyläkokous
    • Tuomas Aslak Juuso, puheenjohtajan sijainen, Saamelaiskäräjät
    • Tiina Sanila-Aikio, entinen saamelaiskäräjien puheenjohtaja, Saamelaispaliskunnat ry:n puheenjohtaja
    • Hannele Pokka, puheenjohtaja, Saamelaisten totuus- ja sovintokomissio
    • Minja Koskela, puheenjohtaja, Vasemmistoliitto
    • Hilkka Kemppi, varapuheenjohtaja, Keskusta
    • Jenni Pitko, varapuheenjohtaja, Vihreät
    • Mikkel Näkkäläjärvi, puoluesihteeri, Sosiaalidemokraatit
    • Eva Biaudet, kansanedustaja, Suomen ruotsalainen kansanpuolue
    • Sara Seppänen, kansanedustaja, Perussuomalaiset
    • Saara-Sofia Sirén, kansanedustaja, Kansallinen Kokoomus
    • Ossi Lehtihuhta, eduskunta-avustaja, Kristillisdemokraatit
    • Moderaattorina Pauliina Feodoroff

15-30 – 16.30, Suuri näyttämö

Raportin yhteisöllinen ääneenluenta alkaa. Lukijoina: Tiina Sanila-Aikio, Saamelaispaliskunnat ry:n puheenjohtaja, Mikkel Näkkäläjärvi, puoluesihteeri (SDP), Jenni Pitko, kansanedustaja (Vihreät), Mika Myllyaho, Kansallisteatterin pääjohtaja, Taina Máret Pieski, Saamelaismuseo Siidan johtaja, Gita Kadambi, Kansallisoopperan- ja baletin pääjohtaja


OHJELMA / 5.12.

10–16, Suuri näyttämö
(Stream Yle Areena klo 10-16)

Ääneenluenta jatkuu… Lukijoina:

Katariina Kaitue, Elina Knihtilä, Sara Melleri, Máren-Elle Länsman, Aksa Korttila, Jarkko Lahti, Milja Sarkola, Olavi Uusivirta, Kiira Miesmaa, Inka Musta, Minna Harjuniemi, Paula Koivunen, Reetta Kalajo, Maiju Lukkari, Samuli Niittymäki, Anna Morottaja, Johanna Jalkanen, Heli Huovinen, Jenni Parviainen, Tauno Lietoff, Sonja Moshnikoff, Emma Krupula, Suvi King, Riitta Lehtola, Tarja Arttijeff, Kaisa-Maria Poikela, Tarmo Lehtosalo, Kaisu Nikula, Kukka Ranta, Kristian Smeds, Tuulikki Laes, Anna Talasniemi, Minka Virtanen, Marja Salo, Katja Thomson, Vilma Timonen, Peter Westerlund, Elina Anttila, Eeva-Kristina Nylander, Eveliina Feodoroff-Rantala, Biret Haarla Pieski, Ainu Feodoroff, Elina Karhu, Anna Morottaja, Johanna Jalkanen, Heli Huovinen, Jenni Parviainen, Tauno Lietoff , Sonja Moshnikoff, Emma Krupula, Suvi King, Kaisu Nikula, Riitta Lehtola, Tarja Arttijeff , Kaisa-Maria Poikela, Tarmo Lehtosalo

10 – 16, Kansallisteatterin aula:

Valokuvanäyttely:
Juha Länsman
 ja Markku Virtanen: Eana muitá / Maiseman muisti


OHJELMA / 6.12.

10–16, Suuri näyttämö
(Stream Yle Areena klo 10-16)

Ääneenluenta jatkuu… Lukijoina:

Katja Küttner, Pekka Kuusisto, Martti Suosalo, Minna Sirnö, Johanna Freundlich, Eveliina Feodoroff-Rantala, Ainu Feodoroff, Jaakko Toikka, Laura Rämä, Esete Sutinen, Anne Mattsson, Isa Hukka, Taku Kaskela, Maaria Parry, Tommi Korpela, Minttu Mustakallio, Jussi Sorjanen, Satu Herrala, Tuija Kokkonen, Mirka Kelahaara, Niina Hosiasluoma, Kirsikka Moring, Elsi Sloan, Alma Parry, Erja Taskinen, Noora Dadu, Minna Henriksson, Outi Hupaniittu, Pehmee, Hanna Korsberg, Laura Åkerlund, Saga Sarkola, Iiro Küttner, Leila Peltonen, Esa Peltonen, Ritni Ráste Pieski, Aarni Pieski, Ami Karvonen, Kid Kokko, Marie Kajava, Hanna Parry, Pauliina Feodoroff

10 – 16, Kansallisteatterin aula:

Valokuvanäyttely:
Juha Länsman
 ja Markku Virtanen: Eana muitá / Maiseman muisti


Kolmipäiväinen tapahtuma on osa Baltic Circle -festivaalin koolle kutsumaa Kohti sovintoa -yhteistyötä totuus- ja sovintokomission kanssa. Festivaali on kutsunut taidealan toimijoita työstämään kysymystä siitä, mitä kulttuurinen sovinto saamelaisten kanssa tarkoittaa suomalaisille taidelaitoksille. Miten kansalliset instituutiot voivat ottaa saamelaisten kokemukset huomioon ja uudelleen jäsentää Suomen identiteettiä?

Totuus- ja sovintoprosessin tarkoituksena on tunnistaa ja arvioida historiallista ja nykyistä syrjintää, mukaan lukien valtion sulauttamispolitiikkaa, sekä oikeuksien loukkauksia, selvittää miten nämä vaikuttavat saamelaisiin ja heidän yhteisöönsä nykyisessä tilanteessa ja ehdottaa, miten voitaisiin edistää yhteyttä saamelaisten ja Suomen valtion välillä sekä saamelaisten keskuudessa. Totuus- ja sovintoprosessin pyrkimyksenä on lisätä tietoisuutta saamelaisista Suomen alkuperäiskansana. 

Tarkoituksena on myös, että totuus- ja sovintoprosessin tuloksena Suomen valtio kantaa vastuuta ja yhdessä saamelaiskäräjien, kolttien kyläkokouksen ja muiden saamelaistoimijoiden kanssa vahvistaa saamelaisten oikeuksien toteutumista Suomessa.
– Ote komission mandaatista

to 4.12. 11.00
pe 5.12. 10.00
la 6.12. 10.00

Suomen Kansallisteatteri, Suuri näyttämö
Vilhonkatu 11
00100 Helsinki

Kieli: Suomi

Osallistujalle:

 

Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille. Voit saapua ja poistua vapaasti puheenvuorojen välissä.
Kansallisteatterin kahvila on auki koko kolmipäiväisen tapahtuman ajan.

 

Kansallisteatterissa ohjelmaa on seuraavasti:

to 4.12. klo 11–16
pe 5.12. klo 10–16
la 6.12. klo 10–16

 

Tapahtumaa streamaa YLE areena:
Yle Areena
to 4.12. klo 12.30–16
pe 5.12. klo 10–16
la 6.12. klo 10–16

 

Sisältövaroitus: Loppuraportissa kuvaillaan arkaluontoisia aiheita, historiallisia vääryyksiä, ja järkyttäviä tapahtumia, mukaan lukien itsemurhaa, lapsiin kohdistuvaa väkivaltaa ja seksuaalista hyväksikäyttöä. Tarvittaessa voit ottaa yhteyttä Uvjj – Uvjâ – Uvjaan. Tukiyksikkö tarjoaa matalan kynnyksen mielenterveyspalvelua saamen kielillä ja suomeksi.

 

Tapahtumaa tukee:

 


Lââʹssteâđaid säämas säʹmmlai tuõttvuõtt- da suåvâdvuõttkomissio neʹttseeidain sdtsk.fi

 

Lasetiäđuh sämmilij tuotâvuotâ- já sovâdâttâmkomissio nettisijđoin sdtsk.fi

 

Lassedieđut sámegillii sámiid duohtavuohta- ja soabadankomišuvnna neahtasiidduin sdtsk.fi


Työryhmä:

Taiteellinen ja tuotannollinen johto: Pauliina Feodoroff ja Hanna Parry

 

Dramaturgia: Pauliina Feodoroff, Ami Karvonen, Marie Kajava ja Kid Kokko

 

Tuottaja: Elissa Shaw

 

Viestintä ja markkinointi: Helmi DeMaxi